你不存在的世界-第14章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



第29章　妖风（）　
“整体架构上颇有新意的作品，在同期影片中已算上流。然而参差不齐的演技水准和没有亮点的剧情，却对不起它那高额的投资与广大观影者们早早被调起的期待值。但如果你只是冲着放松和特效去的，《大道逆行》确实是个不错的选择。”

　　　　继网友们的自发评论之后，一些可信度较高的专业点评人也开始对近期的电影进行筛选和评论了。

　　　　值得注意的是——本星期上映影片中投资最大的《大道逆行》在开播前一直被各方看好，却得到了名不副实的评价。

　　　　“什么嘛，华华明明演得那么好，凭什么说他拉低了整部影片档次？”

　　　　“我看被夸的其他人也不怎么样，一定是买的水军！”

　　　　赵锦琦听着寝室里的杨云华粉又开始为自家偶像心疼，眼不见心不烦地放下了床边的遮光布，戴上耳机。

　　　　整个人都轻松了！

　　　　就算她根本没看过《大道逆行》，也不可能相信杨云华的所谓“演技”。作为娱乐圈风头最盛的小鲜肉之一，他真的有这种东西吗？前段时间总是看到关于他新闻也是专门炒起来的吧！

　　　　还是混自己的圈子去吧……最近的“夜尽天明”不是一般的火啊，不知道今天又有多少人更新了。

　　　　她所不知道的是，同人圈子的繁荣，背后是原著作者的血泪。

　　　　灵意：“这股妖风为什么会突然刮起来啊！星界天你不觉得我们需要做出点行动吗？再不济也要去报复一下河洛啊！对，一定是河洛的错！”

　　　　星界天淡定回应：“报复河洛？就算‘夜尽天明’这个tag现在看起来这么火，真实热度也没有《永夜将至》一半信不信？他的耽美同人比我们两个加起来都多，你还有什么不满足的呢？好好想想怎么和你女朋友解释吧。”

　　　　“神特么解释！她根本不在乎啊！”这才是最让灵意崩溃的地方，“她说她很理解我啊！”

　　　　“呃，难道你女朋友也是腐女？”

　　　　“不，她不看耽美。”

　　　　“那接受度挺高啊。”

　　　　“但是她喜欢看百合。”

　　　　“……”星界天的手指在键盘上犹豫了很久，最后还是只能用这个标点来表达自己想笑掺杂同情的复杂心情。

　　　　“你能理解我的心情么？不，你不能！因为你根本没有女朋友！”

　　　　“喂喂，人身攻击就不行了啊。”这下星界天可就淡定不了了，想他一直认为自己比灵意帅，比灵意有钱，还比灵意年龄大——大一岁也是大——为什么就是找不到女朋友？就算是个喜欢百合的妹子也比没有妹子强啊！

　　　　这真是个值得深思的问题。

　　　　……

　　　　白棋正在修改自己的文稿，作为一家综合性网络媒体平台的总策划和管理者，他很少会自己亲自上阵去收集信息。

　　　　但如果收集上来的资料不够精确或是有所争议，那么就必须要他来进行决断了——对《大道逆行》的评审就是如此。

　　　　“白哥，评论里有很多人质疑我们。”负责评论这部电影的邱连玥有些慌张地对他说。

　　　　“不用管。”白棋头都没抬，“粉丝的热情持续不了多久。”最重要的是，他们的言论并没有问题，无论如何也不应该被群起而攻之。

　　　　他倒是淡定，邱连玥都快要哭出来了：“但是……已经不是粉丝自发的行为了啊！”

　　　　白棋听了这话，去看看评论，然后挑了挑眉毛：“杨云华情商还是那么低啊，这次又是被利用了吧。”

　　　　简而言之，杨云华发了条微博，大意是说自己在《大道逆行》这部电影里面获得了新的突破，自我感觉对表演的把握更上一层楼了。

　　　　语句没有问题，和那么多演技界的老前辈对戏，他有了新的进步也没什么奇怪的。但关键是在这个节骨眼儿上——大众都认为他的演技撑不起这部片子的时候发出来的。

　　　　于是粉丝们以为这是偶像对他们的支持，一个个打了鸡血一样蜂拥到各个评论杨云华演技不够好的地方来，各种刷屏洗地。徒惹路人不爽，当然，电影热度也上去了。

　　　　根本不用调查，白棋就可以猜出整件事情的始末。

　　　　杨云华的确演技堪忧，但那也是和同一部片子里面的其他老戏骨相比。作为被邀入这部“史诗大剧”的新生代演员，这本身就证明了他的价值——无论是艺术价值还是商业价值，那都是有价值的。

　　　　但是从小荧幕直接跨进大银幕，还是担纲主要角色之一，这就超过杨云华的能力范围了。和其他主要角色明显脱节的演绎水平成为了一个抹不去的黑点，相比之下，其余同样加入这部电影的新生代演员因为角色没有那么重要，反而没有被集中火力。

　　　　剧组应该也是希望用他的名气再炒一波热度，把《大道逆行》的票房再往上推一点。

　　　　“应该是剧组甚至是他的公司安排的吧，这家伙也看不出下面的陷阱。”白棋对他还是有些同情的。

　　　　凭心而论，杨云华本人并没有多大的黑点，他外貌条件好，技巧什么的也愿意去学，就是情商低地令人发指，基本不知道要怎么营造自身形象。

　　　　偏偏还总是摊上想利用他一波就走的投机者。

　　　　所以杨云华现在看起来大火，粉丝无数，但是因为各种原因直接转黑的也不在少数，黑粉伪粉整天撕逼，先一步就给路人造成了不好的印象。

　　　　白棋可以断言，如果杨云华还没有意识到这个问题，或者给自己换一个好点的经纪公司的话，他的路也就到此为止了。

　　　　“其实挺可惜的。”他丝毫没有同情心地说着，心里却不由自主地想到了在电影院外遇到的另一个人——那才是天生就该站在星光之巅的人。

　　　　“白哥，我们是不是要做出点行动？”邱连玥看着数量急剧增多的评论数量，心惊胆战地。

　　　　“你怕什么，不看好《大道逆行》的又不止我们一家，比我们批判地更严重的也不是没有。”白棋挥挥手就继续改文案了，一丁点都没有放在心上，“天塌下来有高个顶着，我们作为一家地位不上不下的媒体，谁会一直盯着不放？”

　　　　邱连玥：“……”好像很有道理的样子！

　　　　他看着自家老大满不在乎的样子，也只能回去盯着事情进展了。

第30章　童话之声（）　
“那群人又找你出去，去吗？”洛河捏着手机对正在操作者电脑的洛空影说。

　　　　自从上次认识之后，他们又陆续开发出了洛空影的很多功能，然后发现这个比他们都要小的人简直全能啊。于是洛河的地位迅速降低，现在已经变成了一个传声筒。

　　　　“不去。”洛空影想都没想地拒绝了。

　　　　一群二代整天无所事事能干什么？不就是吃喝玩乐，把他拉出去在众人面前装逼吗？

　　　　浪费时间，不如玩电脑。

　　　　“行，那我挂了。”洛河也很干脆地把发小朋友什么的都扔一边去，然后瞅了瞅电脑屏幕，“你在看索菲亚的比赛？”

　　　　“嗯。”

　　　　虽然终端的功能要强很多，但是为了不表现地那么特立独行，洛空影还是去买了手机和电脑——都是直接拿的最顶级配置。

　　　　把翻译软件扔出去之后，他就没关心过这一程序在市场上引起的轩然大波，只是想着暂时没必要用其它方式筹集资金了。

　　　　而这个软件的功能也逐渐在网络上体现，尤其是在索菲亚名气一路飙升，华夏网民们嗷嗷待哺等着搬运组和字幕组出视频的现在。

　　　　众多久经各路生僻语言专业术语试炼的字幕组表示——他们就没见过这么为难翻译的歌手！

　　　　虽然白雪公主的故事和原型都是在欧洲，索菲亚却是个不择不扣的米国人，因为《白雪圣战记》是米国人拍的。

　　　　然而以一个米国人参加了米国本土歌唱类综艺节目的她，愣是没唱过一首正经的英文歌……

　　　　最开始的那首《回顾过去》是意大利语，然后各国语言层出不穷——从法语到德语，从中文到日文，简直逼死翻译的节奏！

　　　　偏偏她的歌词都写得极美，不翻译完的话字幕组众成员的强迫症都要犯了。

　　　　好在翻译软件横空出世——这个软件的名字就叫“翻译软件”——给他们解决了一个难题。

　　　　然而就算是这样，翻译索菲亚的歌词也是一件劳心劳力的事情。

　　　　看看上一期她唱的歌曲是什么？那已经是三国混血了！

　　　　洛河看着这些翻译的字幕，他都替字幕组感到心疼：“这是英文翻译组能搞定的吗？索菲亚哪儿学来的那么多语言？”

　　　　洛空影：“应该可以。”只要他们用自己的翻译软件。

　　　　而且他没说的是——白雪公主本身就是在全世界都广为流传的童话，本国人，尤其是那些年纪正好接触童话的幼儿，都会本能地认为她一定懂自己国家的语言。于是……就造就了这么一个精通各国语言的“综合型”歌手。

　　　　但是索菲亚在语言上的能力，至今还没有真正展现出来。

　　　　洛空影打开最新一期的视频，这一期暂且还没有被搬运回国，不是因为时间来不及，而是所有翻译人员都在她的歌上面挂掉了……

　　　　“生肉？好吧。”洛河庆幸自己的英语水平还算不错，没有全部还给老师，所以他还能够勉强听懂。然而这样的轻松心情在看见那个腰间挂着两柄长剑上台的少女时，被击碎得一干二净。

　　　　双剑已经成为了索菲亚的标志，当然工作人员和观众们基本都以为那是她对白雪公主的致敬——粉丝自发行动，可以理解吧。

　　　　没人会以为这两柄像艺术品多过像武器的剑有什么攻击性。

　　　　不过这些都是细枝末节，当她开口时，洛河立刻就跪了。

　　　　这唱的都是什么？！

　　　　伴随着如星河般缓慢流淌的旋律，仿若自遥远过去透出的声音响彻整个舞台。

　　　　【Chs/hymma/en/famfa/der/ciel，

　　　　如在空中翱翔的鸟儿一般

　　　　Chs/pilna/en/grlanza/art/fhyu，

　　　　如在风中舞动的花草一般

　　　　Chs/hasyu/en/zassyen/der/sielp，

　　　　如在水中嬉戏的游鱼一般

　　　　Chs/bister/en/rana/anw/dor，

　　　　如在地上奔跑的野兽一般

　　　　Was/yea/ra/messe/anw/briyante。

　　　　传达出这欢乐之声】

　　　　几乎要融化在空气当中的空灵嗓音，带着人们穿越自然，这是一种透彻灵魂的平静。

　　　　洛河也不得不承认这是一首极动听的歌曲，但是——这TM哪国语言啊！

　　　　只听发音，好像跟英语德语等受众比较大的语言都有所区别，难道是哪个小国家的语言？这是要逼死翻译的节奏！

　　　　听不懂歌词，他只好把注意力都集中到了曲调上面。这样一听，索菲亚那轻灵美妙的声音好似也变成了乐器的一种，和音乐完美融合。

　　　　【Wassee/anw/fane/lusye，

　　　　赞颂吧，慈爱的光芒

　　　　Wassee/zess/frawr/bauifal/en/afezeria，

　　　　赞颂吧，如在祝福中盛开的花朵一般

　　　　Wassee/en/chs/SUBLIMATION，

　　　　赞颂吧，把有形的喜悦化作无形的幸福

　　　　Was/yea/ra/omness/chs/ciel/sos/infel/iem，Wassee！

　　　　聚集到那无忧的乐园，赞颂吧】

　　　　如圣歌一般的咏叹调在空气中回荡，索菲亚神情投入，明显沉浸其中。

　　　　和之前那些选手或激昂或悲伤的流行歌曲相比，这一首身为原创歌本就经验惊艳，又是这么少见出现于综艺舞台上的风格，让所有观众都有种耳目一新的感觉。

　　　　【Was/yea/ra/chs/yuez/en/yanje/yanje/piyod/yor。

　　　　好高兴，与你同在是一个奇迹

　　　　Was/apea/ra/chs/yuez/en/yanje/yanje/piyod/yor。

　　　　好高兴，与你同在是一种幸福】

　　　　到达曲终，乐声依旧是这样的平稳安宁，就好像是战场后开出的花，一切悲伤和痛苦都远去，被解放的喜悦化作静默的诗歌。

　　　　索菲亚放下手中话筒，乐声渐停，但是台下还是一片沉静。许久，几个评委带头鼓起掌来，似是突然被他们的掌声从那意境中惊醒，越来越多的人加入进来。

　　　　雷鸣般的掌声响彻。

　　　　镜头从观众席上一晃而过，洛河已经看到不少人满脸激动，恨不得冲上台给索菲亚献花拥抱——当然这种比赛型的综艺一般是不会出现如此情况的。

　　　　他咋舌不已：“《白雪圣战记》不是一部战争片吗？她为什么会这么擅长唱歌？还都是原创曲目！”

　　　　就算洛河对音乐的创作不是很清楚，他也知道要创作出一首优秀的歌曲是十分难得的。像是索菲亚这样拿原创歌曲参加选秀节目，可以说是非常少有。

　　　　洛空影看见她的时间过了，就立刻切视频，下面看都不看：“历史上的白雪公主形象又不止是来自这一部电影，你见过童话里的公主不会唱歌？”

　　　　好像……印象中是都会的吧……这一定是旧版的2d动画电影的原因！

　　　　在米国，以童话故事作为主题的动画电影不要太多，其中各种“公主电影”占了极大的比例。而这样的影片，女主角基本一定会歌舞。这差不多已经变成人人皆知的“常识”了。

　　　　“好吧。”洛河算是承认了这个设定，接着又问道，“那她唱的是哪国的语言？”

　　　　索菲亚的这首歌，设定上精通多国语言的洛空影一定能听懂吧！

第31章　初次接触（）　
“不是现实存在的语言。”洛空影看着洛河瞪大了眼睛，微微笑了笑，“这是造语歌。”

　　　　造语歌，顾名思义，其歌词是完全的人造语言。

　　　　洛河：“……”难怪一点也听不懂，这是玩遍各国语言之后，终于把魔爪伸向了人类之外？

　　　　“那这种东西要怎么翻译？”他眉间带着些纠结。

　　　　“虽然是造语，也还是有自己的完整语言体系的。”洛空影看起来完全听得懂的样子，“只不过破译起来有些麻烦。”

　　　　“……”洛河看了看他，目光满是无奈，“只有你才这么觉得吧，这让翻译怎么办？”